Zaduszki jazzowe, koncert Erith i poszukiwania młodego Indiany Jonesa