DETEKTYW HISTORII: Tajemnice Parków

11 KOMENTARZE

  1. Witom i juz juzas’ pora „zuomanych fynikow” sam wciskom …

    Te betonowe puyty to prawdopodobnie odmiana tzw wyrobu mianowanego „Płyta betonowa typu rybia łuska drogowa” (produkowano i dzisiej np we Kyndzierzynie).

    Tyn lew to je sprawa dlo dobrych „detektywow, bo jedni godajom ze powiniyn sie mianowac’ „”Schlafender Löwe” a inksze ize „Sterbender Löwe”. Co je richtik … (?)
    Juz niy spomna ze niykerzy dyskutujom i w sprawie odniego autor(stw)a … . Ale to wszysko kozdy se som znondzie we „necu”.

    Co do tego klonu to je to wedug mie prawdopodobnie tzw „klon srebrzysty”.

    Dlo mie we tym filmie zabrakuo ciekawostki dotyczyncyj „Parku Wilhelma” o tzw diobelskich kamiyniach, bo i tam take bouy. Do dzisiej idzie we necu znons’c’ odnich fotka i legynda z nimi zwionzano. Ciekawe je to ze przeniesione one zostauy ze terynu Sobiszowic. Tak ze uonczouy by one fajnie jedyn park z drugim z tego filmu. Je we granicach dzisiejszego miasta Glywice jeszcze jedyn diobelski kamiyn’, kery tysz sie uonczy ze terynami i tematami z tego filmu – na to ale jeszcze przindzie czas w temacie nastympnych parkow i ich tajymnic 🙂

    Uwazny widz Pana filmow Panie Marianie merknou na zicher ze czyns’c’ wiadomos’ci z tego odcinka „Detektywa” juz bouy kedys’ w poprzednich, ale to niy szkodzi bo pod inkszym kontym Pan na to dzisiej kuknou.

    Pozdrowiom i winszuja ciekawych tematow, odkryc’ i przigody ze geszichtom naszyj ziymi.

    • Dziękuję za podpowiedzi
      – faktycznie, odnalezione płyty betonowe to fragment jakiejś drogi – prawdopodobnie z posesji dawnego dworku
      – w parku Chrobrego – dawnym Wilhelma Cesarza nie ma już niestety żadnych diabelskich kamieni, jest za to diabelski kanał.
      – Śpiący Lew Kalidego – podobno stoi na czyjejś prywatnej posesji. Ile w tym prawdy? Nikt nie wie. Plotka nie mówi czy ta posesja jest gdzieś koło Gliwic czy na Krymie…
      Zapraszam na drugą część ” parków” za dwa tygodnie.
      =M================

      • Te kamiynie diobelske we Parku Wilhelma bouy mniyjsze niz tyn na kon’cu „diobelskyj aleii” w tzw „Labander Wald”, ale jak wszyske trzi (a raczyj cztyry, bo tyn jedyn bou we dwoch czynsciach) glywicke „diobelske kamiynie” pochodziouy ze terynow kere kedys’ bouy ziymiami von Welczkow. Legynda o tych dwoch przeniesionych ze pod Sobiszowic (lezauy piyrwotnie na granicy Sobiszowic) do Parku Wilhelma w skrocie zaroski sam powia. Musza ale nadmiynic’ ze te dwa kamiynie (jak by ich ktos’ kedys’ szukou !) wyglondauy tak jakby jedyn wiynkszy-poduzny kamiyn’ kedys’ pynk i zrobiouy sie z niego dwa. Na downyj fotce widac’ ze lezom we Parku Wilhelma przi jakegos’ rodzaju zywopuocie.

        Na tym wiynkszym z tych dwoch kamiyni dwa niypoprawne karciorze durch grali we karty, nawet we niydziela w czasie mszy tam sie trefiali i grali w te karty. Dziobou pokozou im sie roz (jak tak juzas’ grali przi niydzieli ) przemiyniony za mys’liwca (mys’liwego) i przisiod sie do nich i grun ze nimi we karty. Wiela niy trwauo i ani niy pomiarkowali te dwa boroki jak ich porwou tyn dziobou mit i wylondowali z nim we chmurach … .

        Kto z wos pamiynto jak stare ludzie godali downymi czasy ize we niydziela niy wylono grac’ w karty ?
        Teroski wiycie czymu …

    • Hm, dziękuję za komentarz i wyjaśnienie. Mnie od początku dziwiła kora i rozłożystość drzewa, ale położyłem to na karb przedwojennego jakiegoś gatunku. Tym bardziej że w podpisie zdjęcia jest słowo ” Ahornbaum” – wg tłumaczenia wyszło że to klon.
      =M=================

      • najlepiej to sprawdzic po „owocnikach” = naionach, bo faktycznie moze to byc’ klon srebrzysty abo ewentualnie platan klonolistny.

    • Nie da się odszukać takich kamieni teraz . W Parku W Łabędach jest taki wielki kamień, a koło kapliczki „kapliczkorza” jeszcze jeden – ale czy to te?
      A może Panie Irku coś tam Pan wie o Mysiej Górce ?
      =M=============

      • Tyn srogi we parku to tyn kery tam postawiyli jak robiyli „kanar” = faktycznie ludzie na niego przeniys’li tysz jedna z legxnd o dioble – je ona identyczno do tyj zwionzanyj ze „Starym Bartkym” ino kos’ciou je podmiyniony na tyn ze Zakanau. Te dwa na fotce to som te ze Sobiszowic (lezauy na granicy Sobiszowic) i potym przeniys’li je do Parku Wilhelma.

        Tyn we Lesie pod Laband (tyn najbardziyj znany) bou kedys’ wiynkszy – wysadzali go a to co wysadziyli to podobno furom wywoziyli. Wymiary kedys’ Panu podouech – te z downych czasow.

  2. Pozwoli Pan Manie Marianie ze uzupeunia dane dotyczonce pomnika przi kerym bouy kedys’ te dwa „czuwajonce” lwy. Tyn pomnik bou pos’wiynconym poleguym wojokom ze regimyntu infanterii im Keith’a. Ta glywicko jednosta mo bardzo ciekawo geszichta i werciouo by sie jyj pos’wiyncic’ conajmiyj jedyn odcinek „Detektywa histori” mozno. Zresztom i inksze jednostki ze downych Glywic i okolicy majom ciekawe geszichty. Te spomniane dwa lwy niy stauy tam zawsze, chronologicznie paczonc bou czas kedy na ich miejscach niy bouo nic a bou i czas kedy umieszczone tam bouy kwietniki. To tak ino w uzupeuniyniu. Regimynt Keith’a wzion swoje miano od pochodzoncego ze Szkocji dowodzcy (marszauka polowego) we pruskim wojsku. Glywice i ziymia glywicko mo pamiontki po wielu szkotach – niykerzy wiyncyj znani jak np Baildon a niykerzy bezimiynni jak np piyrsi robotnicy suawnyj huty Piela wele Rudziyn’ca. Take to bouy czasy …

  3. Panie Marianie, piknie jak zwykle. Temat zieleni jak najbardziej na czasie, wiosna i parki. Szkoda, że trochę ich w Gliwicach mało.
    Dziękujemy za kolejny piękny odcinek!

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę zatwierdź swój komentarz!
Podaj swoje imię i nazwisko